Tags

  • pronto...
23 de marzo de 2015

Apenino

Apenino ante a pregunta "Cal foi a vosa experiencia musical dentro da cámara anecoica?"

La sensación de tocar en la cámara anecoica fue tan extraña como instructiva. Al no haber reflexiones todo se escucha más limpio, más nítido y los defectos no quedan acolchados por ningún tipo de reverberación. Aunque esa sequedad no seea la más adecuada para el disfrute de la música, te obliga a ejercer un mayor control sobre lo que estás emitiendo y te ayuda a obtener cierta perspectiva sobre los sonidos que empleas. Además, supongo que debe ser lo más parecido a tocar perdido en el espacio. Recomiendo la experiencia.

Sobre as sesións anecoicas

gl

A cámara semianecoica é un espazo deseñado e recuberto para absorber as ondas sonoras e electromagnéticas. Unha sala, na Escola de Telecomunicacións da Universidade de Vigo, na que practicamente non hai eco nin reverberacións. A actuación en directo require de coidado e adaptación; un reto para os músicos. Esta é unha das actividades que o festival programa anualmente en colaboración coa Universidade de Vigo e o centro de investigación AtlanTIC. A entrada é gratuíta, o aforo é moi limitado e as persoas interesadas en asistir deben escribir a info@sinsalaudio.org. As Sesións Anecoicas, organizadas polo Festival Sinsal Son Estrella Galicia, recibiron o premio ás mellores actividades culturales paralelas na II edición dos Iberian Festival Awards do 2017.

es

La cámara semianecoica es un espacio diseñado y recubierto para absorber las ondas sonoras y electromagnéticas. Una sala, en la Escuela de Telecomunicaciones de la Universidad de Vigo, en la que prácticamente no hay eco ni reverberaciones. La actuación en directo requiere de cuidado y adaptación; un reto para los músicos. Esta es una de las actividades que el festival programa anualmente en colaboración con la Universidad de Vigo y el centro de investigación AtlanTIC. La entrada es gratuita, el aforo es muy limitado y las personas interesadas en asistir deben escribir a info@sinsalaudio.org. Las Sesiones Anecoicas, organizadas por el Festival Sinsal Son Estrella Galicia, han recibido el premio a mejor actividades culturales paralelas en la II edición de los Iberian Festival Awards del 2017.

en

The semi-anechoic chamber is a designed and coated space to absorb sound and electromagnetic waves. We are talking about a room in the Faculty of telecommunications of the University of Vigo in which there is practically no echo or reverberations. Live performances require a lot of care and adaptation, it is a real challenge for musicians. This is one of the activities that the festival organizes annually with the collaboration of the University of Vigo and AtlanTIC, the research center. Admission is free and the capacity is very limited. People interested in attending must write to info@sinsalaudio.org. The Anecoic Sessions, organized by the Sinsal Son Estrella Galicia Festival, have received the award to the best cultural activities in the II edition of the Iberian Festival Awards 2017.