DITHYRAMBE: como ángeles caídos

Como ángeles caídos, tras 257 años y tres meses congeladas en algún rincón perdido de los Alpes, Madame Bérénice de la Trouffinière y Madame Culnégonde de la Garde Montée se despiertan de pronto en pleno cambio de milenio rodeadas de sonoridades populares contemporáneas, del punk al disco o el hard rock. Fascinadas, estas discípulas de Bach adaptan todo lo que les apasiona a su registro lírico del XVIII y empiezan a recorrer calles, plazas, teatros y cafés del mundo entero con su ukelele apropiándose de los Clash, de Abba o de los ACDC. Si los Sex Pistols hiciesen ópera, sonarían como ellas.

...................
Like fallen angels, Madame Bérénice de la Trouffinière and Madame Culnégonde de la Garde Montée suddenly wake up in the change of millennium surrounded with popular contemporaneous sounds from the punk to the disco or to the hard rock after 257 years and three months frozen in some lost place in The Alps. These followers of Bach, fascinating, adapt all that they like to their lyric register from XVIII century and they begin to go through streets, squares, theatres and coffees around the world with their ukulele taking possession of The Clash, of Abba or of AC DC. If The Sex Pistols sang opera, they would sound like them.

.....................
Coma anxos caídos, logo de 257 anos e tres meses conxeladas nalgún recanto
perdido nos Alpes, Madame Bérénice de la Trouffinière e Madame Culnégonde de la Garde Montée acordan de súpeto no cambio de milenio arrodeadas de sonoridades populares contemporáneas, do punk ao disco ou o hard rock. Fascinadas, estas discípulas de Bach adaptan todo o que lles gorenta ao seu rexistro lírico do século XVIII e empezan a percorrer rúas, prazas, teatros e cafés do mundo enteiro co seu ukelele apropiándose dos Clash, de Abba ou dos ACDC. Se os Sex Pistols fixeran ópera, soarían coma elas.

Duo Dithyrambe pecando en Pontevedra

Conciertos celebrados en España por SINSALaudio

Festival Pecados: Pontevedra (Galicia) el 1-2 de Octubre.